Foreign countries are strange
One of the big hangups about traveling, particularly traveling abroad is dealing with the strange customs of foreigners. It is as if just living somewhere foreign gives them permission to be strange. Go figure! Some of if is charming. Who doesn’t love the idea of gondolas and seranading gondoliers? And who can resist the romance when ordinary objects get translated into Italian.
Image via Wikipedia
Ordinary stuff becomes magical in another language. Still there are risks. you can order something uneatable, like tripe, without knowing. Europeans seem to value tripe much higher than Americans perhaps because it sounds so sexy. It is hard to remember sometimes that the people eating that tripe aren’t Americans. And tripe remains stomach no matter what language you speak.
Ah, there is the problem. Continue reading »
